Contrôle de passage
Point de contrôle qui confirme seulement le passage – preuve que l'équipe a parcouru l'itinéraire imposé. Apparenté au contrôle de transit.
Un contrôle de passage (aussi passage control) est un point de contrôle où seul le passage est confirmé. Contrairement à un contrôle horaire, un temps idéal précis n'importe pas ici ; seul compte le fait que l'équipe passe par le point et dans le bon sens. L'organisateur prouve ainsi que l'itinéraire imposé a été respecté.
Dans la pratique, au contrôle de passage, le carton de pointage est tamponné ou un code est noté ; parfois les contrôles sont secrets. Sur le plan fonctionnel, le contrôle de passage correspond au contrôle de transit ou de tampon – selon l'organisateur et le règlement, les termes sont employés en grande partie comme synonymes. Manquer un contrôle de passage est sanctionné par des pénalités.
Glossaire de A à Z
Termes associés
Contrôle à tampon
Point de contrôle où l'équipage reçoit un tampon sur sa carte de pointage pour prouver l'itinéraire suivi.
Point de contrôle
Lieu défini sur le parcours où se déroule un contrôle – par exemple un contrôle horaire, de transit ou de passage.
Contrôle de transit
Contrôle où seul le passage est confirmé par un tampon sur le carton de pointage – preuve du respect de l'itinéraire. Aussi appelé contrôle de tampon.