Itinéraire
Le parcours prescrit par l'organisateur que l'équipe doit suivre dans le bon ordre – consigné dans le roadbook.
L'itinéraire (en allemand Marschroute) est le parcours prescrit par l'organisateur qu'une équipe doit suivre dans l'ordre et le sens fixés. C'est l'épine dorsale de chaque rallye : tous les secteurs chronométrés, de transit et de liaison se trouvent sur l'itinéraire, et seuls ceux qui le suivent exactement évitent des pénalités inutiles.
L'itinéraire est consigné dans le roadbook – selon l'épreuve au moyen de flèches, d'extraits de carte ou de tâches de navigation. Il est souvent complété par une feuille de route avec les temps impartis correspondants aux différents points. Qui quitte l'itinéraire, manque un passage obligatoire ou l'aborde dans le mauvais sens risque des pénalités.
Glossaire de A à Z
Termes associés
Rallye de régularité
Sport automobile pour véhicules historiques où compte la précision, pas la vitesse : tenir le plus exactement possible vitesses moyennes et temps impartis imposés.
Carton de pointage
Document de contrôle délivré par l'organisateur sur lequel les heures d'arrivée et de passage sont inscrites ou tamponnées aux contrôles.
07er-Kennzeichen
La plaque rouge allemande pour véhicules historiques (07-Kennzeichen) : une seule plaque pour plusieurs véhicules historiques, réservée aux événements et aux trajets d'essai, de transfert et d'atelier – jamais l'usage quotidien.