Baumaffe
Termine colloquiale per un controllo muto di navigazione: un cartello con lettera o numero su un albero, un lampione o un palo, che il navigatore trascrive sulla carta di controllo.
Che cos'è un Baumaffe?
Baumaffe («scimmia da albero») è il termine colloquiale tedesco per un controllo muto – detto anche controllo di navigazione (OK) o «sentinella muta». È un piccolo cartello con una combinazione di lettere o numeri che l'organizzatore colloca ben visibile lungo il percorso: su un albero, un lampione, un palo o un segnale stradale.
Come funziona
Al passaggio, il navigatore trascrive il segno nella prima casella libera della carta di controllo (Bordkarte). In questo modo il team dimostra di aver realmente percorso l'itinerario prescritto e nell'ordine giusto. A differenza di un controllo presidiato, qui non c'è timbro – il controllo è «muto». Baumaffen dimenticati o trascritti in modo errato comportano penalità.
Rilevanza per il rally
I Baumaffen sono diffusi soprattutto nelle prove di navigazione e completano le indicazioni scritte dei Chinesenzeichen o dei tulipani. Anziché un timbro, si basano sull'autocertificazione tramite la carta di controllo. Un navigatore attento, che tiene d'occhio l'ambiente, qui vale oro.
Consiglio pratico: trascrivi ogni Baumaffe subito, invece di affidarti alla memoria – il successivo può seguire immediatamente. Controlla entrambi i lati della strada e scrivi in modo chiaro, perché caratteri come I e 1 oppure O e 0 si confondono facilmente. Nelle prove notturne aiuta una buona illuminazione dell'abitacolo.
Glossario dalla A alla Z
Termini correlati
Gara di Regolarità
Motorsport per auto storiche in cui non conta la velocità, ma la precisione: rispettare il più esattamente possibile tempi imposti e velocità medie prescritte.
Carta di controllo
Documento di controllo rilasciato dall'organizzatore su cui ai controlli vengono registrati o timbrati gli orari di arrivo e di transito.
Controllo di passaggio
Un controllo che conferma soltanto il passaggio – di solito con un timbro sulla carta di controllo. Prova il rispetto del percorso. Detto anche controllo di transito o a timbro.