Papierabnahme
Forma breve tedesca per la Dokumentenabnahme – il controllo di patente, libretto e assicurazione prima della partenza.
Papierabnahme (letteralmente «controllo delle carte») è la forma breve tedesca comune per la Dokumentenabnahme. Indica la verifica dei documenti del veicolo iscritto – patente, libretto di circolazione e assicurazione – prima della partenza. Il via libera alla partenza viene dato solo dopo aver superato la Papierabnahme. Per la spiegazione completa, vedi Dokumentenabnahme.
Glossario dalla A alla Z
Panoramica del glossarioGlossario dalla A alla Z
Termini correlati
Partenza a inseguimento
Partenza a inseguimento: forma di partenza nelle gare a più tappe in cui ordine e distacchi rispecchiano il ritardo dalle prove precedenti – il leader parte per primo.
07er-Kennzeichen
La targa rossa tedesca per auto d'epoca (07-Kennzeichen): un'unica targa per più veicoli storici, usabile solo per eventi e per tragitti di prova, trasferimento e officina – mai per l'uso quotidiano.
Verifica dei documenti
Il controllo prima della partenza dei documenti del veicolo iscritto – patente, libretto di circolazione e prova di assicurazione. Solo dopo si concede il via libera. Dette anche verifiche amministrative.