Oldtimerwandern
Termine tedesco per un'uscita rilassata con auto d'epoca, incentrata sul godersi il paesaggio e la regione. A parte il tempo di organizzazione non c'è cronometraggio – ideale per i principianti.
Oldtimerwandern (letteralmente «passeggiata in auto d'epoca») è un termine tedesco per un tipo di manifestazione particolarmente rilassato, in cui al centro non c'è la competizione ma il piacere e la scoperta del paesaggio e della regione. A parte il tempo di organizzazione non ci sono imposizioni o valutazioni di tempo; si viaggia insieme e senza pressione. A volte l'uscita è arricchita da piccoli compiti, spesso giocosi. Per le sue poche regole, l'Oldtimerwandern è particolarmente adatto ai principianti. Non esiste un equivalente esatto; si può rendere con «tranquilla gita in auto d'epoca».
Glossario dalla A alla Z
Panoramica del glossarioGlossario dalla A alla Z
Termini correlati
Veicolo anteguerra
Veicolo dell'epoca precedente alla Seconda guerra mondiale, di solito fino al 1939. Il termine non è definito ufficialmente; il limite varia secondo la fonte.
07er-Kennzeichen
La targa rossa tedesca per auto d'epoca (07-Kennzeichen): un'unica targa per più veicoli storici, usabile solo per eventi e per tragitti di prova, trasferimento e officina – mai per l'uso quotidiano.
Tempo di organizzazione
Il periodo in cui un posto di controllo è presidiato o la manifestazione è in corso. Comprende i tempi di allestimento e smontaggio dei commissari di percorso.