Commissario di percorso
Gli aiutanti, per lo più volontari, che rendono possibile una manifestazione: gestiscono controlli e prove, indirizzano le auto e curano il regolare svolgimento.
I commissari di percorso (in tedesco Streckenposten) sono i tanti aiutanti, per lo più volontari, che rendono possibile una manifestazione per auto storiche. Gestiscono controlli e prove, indirizzano le auto verso le aree di sosta e curano uno svolgimento regolare e sicuro. Nelle manifestazioni ADAC coincidono spesso con i membri dei club locali. Un settore è sotto la responsabilità di un commissario sportivo (Sportwart). A livello internazionale si parla di marshals.
Glossario dalla A alla Z
Panoramica del glossarioGlossario dalla A alla Z
Termini correlati
Addetto ai rapporti con i concorrenti
Un ufficiale che fa da tramite tra la direzione di gara e gli equipaggi e assiste i concorrenti sulle questioni di regolamento. A livello internazionale noto come Competitor Relations Officer.
Commissario sportivo
Un ufficiale che sovrintende alla sicurezza di partecipanti e pubblico, coordina i cronometraggi e cura il rispetto delle regole – responsabile di un settore e dei suoi commissari.
Matching numbers
Termine da collezionisti per un veicolo le cui componenti principali (motore, cambio, assale, telaio) portano ancora i numeri originali, coerenti tra loro e con gli archivi di fabbrica – indizio di originalità, non di identità.